Hej, Hari, da li sam ostavio utisak da sam bio nepristojan prema gostu sa takvim ugledom kao što je Big Džul?
Ehi, Harry, ho dato I'impressione di essere sgarbato con un ospite dall'ottima reputazione come Big Jule?
Nisi valjda bio nepristojan prema njemu?
Non attaccare di nuovo, giusto? Io?
Žao mi je što sam bio nepristojan. Stvarno.
Scusami, sono stato sgarbato prima, scusami.
Izvinjavam se što sam bio nepristojan kad ste ušli.
Mi dispiace di essere stato scortese.
Izvini što sam malopre bio nepristojan,
Ma che cazzo dici? - Sono Kendra.
Nisam bio nepristojan ili tako nešto?
Non saro' stato maleducato o altro, vero?
Žao mi je što sam bio nepristojan.
Mi dispiace d'essere stato scortese l'altro giorno.
Isprièavam se ako sam bio nepristojan.
Scusami se sono un po' aggressivo.
Nije bio nepristojan kao drugi momci.
Non... era insistente o volgare come gli altri ma...
Kako je bio nepristojan o meni?
Ha detto cose poco carine su di me? In che senso?
Mali ti je bio nepristojan i zna to.
Ascolta, amico, il ragazzo ha passato il limite e lo sai.
Znam, ali htio sam se isprièati što sam bio nepristojan neki dan.
Lo so, ma volevo scusarmi per essere stato cosi' sgarbato l'altro giorno.
Iako sam pomislila da je bio nepristojan kad je rekao da ste dosadnjikavi.
Anche se e' vero che lui e' stato maleducato a chiamarla cafone.
Najprije, oprostite mi jer sam bio nepristojan.
Prima di tutto, voglio dire che è stato scortese quello che ho fatto.
Otišao si, a ja sam se pitao zašto sam bio nepristojan prema nekome ko voli istog pisca kao i ja.
Te ne sei andato, e mi sono chiesto perché fossi stato scortese con qualcuno... che adora lo stesso scrittore che adoro io.
Ali, moraš da znaš da si bio nepristojan i grub.
Ma devi capire che sei stato scortese e irrispettoso.
Ja bih bio nepristojan, a što nikome ne bi pomoglo.
Meglio che facciate voi. Io sarei solo sgarbato e questo non gioverebbe a nessuno.
Izvinjavam se što je moj muž bio nepristojan.
Mi dispiace che mio marito sia stato maleducato con te, Ina
U vezi s ovom trkom nije fer to što ja nisam bio nepristojan prema Meksikancima, samo sam se našalio na raèun meksièkog ambasadora u Londonu.
La cosa davvero ingiusta di questa gara e' che non sono stato particolarmente cattivo con i messicani, ho fatto solo una battutina sull'ambasciatore messicano a Londra.
Bila sam neprofesionalna, a ti si bio nepristojan.
Richard, sono stata poco professionale, tu sei stato maleducato.
Bojim se da sam bio nepristojan.
Ho paura di avere una brutta gatta da pelare.
I rekla si joj da je klijent bio nepristojan, jer ti se dopada?
Si e' rivolta a lei per le attenzioni indesiderate di questo cliente - perche' lei le piaceva?
Pio sam alkohol, i zbog toga sam bio nepristojan.
Ho bevuto e mi ha reso inappropriato.
Hteo bih da ti se izvinim što sam bio nepristojan.
Ehi. - Scusa se prima sono stato maleducato...
Dakle, mislite Ja sam samo bio nepristojan?
Quindi pensa che io sia scortese?
Ali bojim se da sam bio nepristojan prema tvom vereniku.
Ma temo di essere stato scortese col tuo fidanzato.
Moram priznati, iznenadio sam se kada si nazvala, nakon što si rekla da je moj poziv za veèeru bio nepristojan.
Beh, devo ammetterlo. Sono rimasto sorpreso che tu mi abbia richiamato, dopo che hai definito il mio invito a cena "estremamente inappropriato".
Užasno mi je žao što sam bio nepristojan prema njemu, ali... Iskreno, taj èovek mi je igrao po živcima.
Mi spiace molto essere stato scortese con lui, bambini, ma... sinceramente, quell'uomo mi irrita parecchio.
Da sam znao, ne bih bio nepristojan.
Se l'avessi saputo, non sarei stato così scortese.
5.3595948219299s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?